Missisquoi Agricultural Society

Bienvenue sur le site de la Société d'Agriculture de Missisquoi!

La S.A.M. est un organisme à but non-lucratif ayant pour but de rehausser la qualité de vie de la région de Bedford en offrant des activités variées et en favorisant la participation de Bedford et région.  Parmi ces activités, on retrouve des compétitions équestres (le 14 juillet 2007), le souper au porc braisé le 5 août 2007, l'Exposition Agricole  de Bedford du 9 au 12 août 2007 et l'Auto-Fest de Bedford les 1^er et 2 septembre 2007. Nous louons aussi notre terrain à d’autres organismes et cette année nous sommes fiers de recevoir la Fête du Canada qui aura lieu samedi le 30 juin 2007.

Vous pouvez visiter le site de l'Exposition ou de l'Auto-Fest en cliquant sur leur logo respectif. Merci et bonne visite!

Welcome to the Missisquoi Agricultural Society website. The S.A.M. is a non-profit organization that organizes various affordable activities and events and favors the participation of area residents. Among our activities, horse show competitions (July 14^th 2007), a roast pork supper are on August 5^th 2007, there is the Bedford Fair which will be held from August 9^th to the 12^th 2007 and the Bedford Auto-Fest which will be held on September 1^st and 2^nd 2007.

We also rent the grounds to other organizations and this year we are proud to have the Canada Day celebrations on Saturday, June 30^th 2007.

You may visit the website of the Fair or the Auto-Fest by clicking on the proper logo. Thank you and have a nice visit!

Le Conseil d'administration de la S.A.M./ Our board of directors

Auto-Fest de Bedford       Exposition de Bedford

1-2 septembre 2007          9 au 12 août 2007

September 1^st & 2^nd 2007   August 9th to 12th 2007

Dernière mise en oeuvre: 26 juin 2007